(奧蘭多, 美國佛羅里達州）——颶風伊恩於 9 月 28 日以 4 級風暴的形式登陸美國佛羅里達州邁爾斯堡以西，造成許多人死亡，並對沿途城市造成災難性破壞。之後，許多佛羅里達州居民經歷了流離失所、洪水、停電和房屋損壞。

Firstrade 與該地區的主要瓶裝水經銷商 Blue Triton 和邁爾斯堡最大的教堂（First Assembly of God - 一個官方救濟配送中心）密切合作，為邁爾斯堡的受災社區提供 23 托盤（pallet）的飲用水。

「像邁爾斯堡這樣的佛州西海岸城市也受到了災害毀損。在災後三天，我們無法聯繫到任何機構、醫院、新聞媒體，甚至當地的急救人員即時了解我們可以如何提供幫助。後來我們透過新聞看到邁爾斯堡周圍數英里內沒有瓶裝水供應，緊急捐款不足——所以我們決定自行提供援助。」

「直接與當地社區合作省略了官方援助程序所可能造成的延誤，讓我們能夠更快地為受影響的社區提供救濟。」Firstrade的首席執行長 John Liu 說。「我以前成長在台灣也遇到過一些天災，因此一但災害發生，我們更知道如何援助並全力投入。」

Blue Triton 的員工非常感動，他們夜以繼日地為Firstrade尋求並獲取物資。在交付當天，總共交付了 23 個托盤的瓶裝水，而不是預期的 11 個托盤。

清理和恢復過程預計需要數週時間，但Firstrade將在這段過渡期間繼續援助佛羅里達社區。近期Firstrade在奧蘭多成立了新的分公司，便為災害提供了援助，也為佛州以及社區的支持邁開了一大步，幫助人們在伊恩帶來的破壞後重新站起來。

關於Firstrade第一證券

Firstrade第一證券是一家領先的美國金融科技網路券商，透過其移動應用和網路平台提供股票、ETF、期權、共同基金全部零佣金交易。Firstrade提供全方位投資產品和工具及業界最低費用，以幫助自主投資者更有效地掌控自己的財務未來。無論您是新手投資者還是活躍交易者，在Firstrade，我們都致力於追求卓越，並將投資者體驗放在第一位。Firstrade自1985年一直為SEC（美國證券交易委員會）、FINRA（美國金融業監管局）以及SIPC（美國證券投資者保護公司）成員。更多信息請訪問https://www.firstrade.com。

Firstrade 於今年向佛羅里達州擴張，並於4 月份在奧蘭多開設了第一家佛羅里達州分公司。Firstrade佛州分公司在其交易平台推出加密貨幣後成立，讓用戶在交易加密貨幣同時，還可以投資股票、ETF、共同基金、期權及固定收益——都在同一個平台上實現。

Firstrade平台上的加密貨幣交易由 Firstrade Crypto LLC 與APEX Crypto合作提供服務。加密貨幣不是證券，也不在 FDIC 或 SIPC 的保險範圍內。 加密貨幣執行和託管服務由 Apex Crypto LLC（NMLS ID 1828849）通過 Apex Crypto LLC 和 Firstrade Crypto 之間的軟件許可協議提供。