(奥兰多, 美国佛罗里达州）——飓风伊恩于 9 月 28 日以 4 级风暴的形式登陆美国佛罗里达州迈尔斯堡以西，造成许多人死亡，并对沿途城市造成灾难性破坏。之后，许多佛罗里达州居民经历了流离失所、洪水、停电和房屋损坏。

Firstrade 与该地区的主要瓶装水经销商 Blue Triton 和迈尔斯堡最大的教堂（First Assembly of God - 一个官方救济配送中心）密切合作，为迈尔斯堡的受灾社区提供 23 托盘（pallet）的饮用水。

「像迈尔斯堡这样的佛州西海岸城市也受到了灾害毁损。在灾后三天，我们无法联系到任何机构、医院、新闻媒体，甚至当地的急救人员即时了解我们可以如何提供帮助。后来我们透过新闻看到迈尔斯堡周围数英里内没有瓶装水供应，紧急捐款不足——所以我们决定自行提供援助。」

「直接与当地社区合作省略了官方援助程序所可能造成的延误，让我们能够更快地为受影响的社区提供救济。」Firstrade的首席执行长 John Liu 说。「我以前成长在台湾也遇到过一些天灾，因此一但灾害发生，我们更知道如何援助并全力投入。」

Blue Triton 的员工非常感动，他们夜以继日地为Firstrade寻求并获取物资。在交付当天，总共交付了 23 个托盘的瓶装水，而不是预期的 11 个托盘。

清理和恢复过程预计需要数周时间，但Firstrade将在这段过渡期间继续援助佛罗里达社区。近期Firstrade在奥兰多成立了新的分公司，便为灾害提供了援助，也为佛州以及社区的支持迈开了一大步，帮助人们在伊恩带来的破坏后重新站起来。

关于Firstrade第一证券

Firstrade第一证券是一家领先的美国金融科技网路券商，透过其移动应用和网路平台提供股票、ETF、期权、共同基金全部零佣金交易。Firstrade提供全方位投资产品和工具及业界最低费用，以帮助自主投资者更有效地掌控自己的财务未来。无论您是新手投资者还是活跃交易者，在Firstrade，我们都致力于追求卓越，并将投资者体验放在第一位。Firstrade自1985年一直为SEC（美国证券交易委员会）、FINRA（美国金融业监管局）以及SIPC（美国证券投资者保护公司）成员。更多信息请访问https://www.firstrade.com。

Firstrade 于今年向佛罗里达州扩张，并于4 月份在奥兰多开设了第一家佛罗里达州分公司。Firstrade佛州分公司在其交易平台推出加密货币后成立，让用户在交易加密货币同时，还可以投资股票、ETF、共同基金、期权及固定收益——都在同一个平台上实现。

Firstrade平台上的加密货币交易由 Firstrade Crypto LLC 与APEX Crypto合作提供服务。加密货币不是证券，也不在 FDIC 或 SIPC 的保险范围内。 加密货币执行和托管服务由 Apex Crypto LLC（NMLS ID 1828849）通过 Apex Crypto LLC 和 Firstrade Crypto 之间的软件许可协议提供。