融资辞典

Buying power 购买力： 在不存入更多资金的情况下，投资者可以买进证券的最大额度。

Cash Account 现金账户： 在现金账户中买进的证券都必须以自有资金完全付清。

Cash Buying Power 现金购买力： 由融资抵押产生出的融资购买力，用于购买非融资股票，期权，Penny Stocks，及$3以下股票。

Collateral 抵押品： 被用来抵押的证券，券商可在账户无法偿清借款时卖出抵押证券。在融资账户的例子中，账户中的可融资证券即为抵押品。

Concentrated Account 投资集中账户： 当融资账户中某一可融资证券持股价值占该账户可融资证券总额的60%以上时，该账户被定义为投资集中账户。

Day Trade 当日冲销： 在融资账户中在同一日对同一股票进行买、卖或虚售、买回的动作。

Day Trade Call 当日冲销应补缴金额： 由于投资者超出使用当日冲销购买力，因此融资券商要求投资者存入更多应缴资金。

Equity 资产净值： 账户中投资者所拥有的净资产。

Good Faith Violation 违规操作： 当投资者以尚未完成交割资金买入证券，并在该资金尚未完成交割之前又将该证券卖出，则会造成违规操作Good Faith Violation。每个账户可以被允许在连续12个月内发生最多3次的Good Faith Violation违规操作。当账户发生第四次Good Faith Violation违规操作时，账户将会面临90天限制；在此期间，账户只能用交割完成资金作交易。每一次的Good Faith Violation都会在从犯规日开始计算的12个月后失效。

House Call 保证金补缴： 同Margin Call 保证金补缴。

Initial Margin Requirement 初始投资保证金比率规定： 使用融资购买证券时，资产净值所需占所有账户中可融资证券之比例。

Liquidation 平仓： 1.) 卖出持股或是买回虚售股票。 2.)融资部门在投资者无法付清所买进证券/或是补齐保证金补缴额时，所采取的行动。

Maintenance Call 保证金补缴： 同Margin Call 保证金补缴。

Maintenance Requirement 融资保证金维持比率规定： 在融资账户中，个人资产净值需要占可融资证券之最低比例。

Margin 融资： 向银行或券商借款购买证券。

Margin Account 融资账户： 融资账户允许投资者向券商借款购买证券。这些借贷的金额由您账户中的可融资证券作为抵押。当证券金额下降，投资者有可能受到券商要求存入更多资金，或卖出部分持股。

Margin Buying Power 融资购买力： 在融资账户中，在不存入更多资金的情况下，投资者可以买进证券的最大额度。

Margin Call 保证金补缴： 当融资账户中资产净值部分下降因而低于融资保证金维持比率规定时，券商会要求投资者存入更多资金或卖出更多资产。

Margin Requirement 融资保证金比率规定： 融资账户中欲购买或持有证券，所需存入或持有的资产净值比例。

Marginable Securities 可融资证券： 可经由融资购买或作为抵押的证券。

Non-Marginable Securities 非融资证券： 不可使用融资购买的证券。某些证券由于Federal Reserve Board的规定而不能使用融资来购买，包括over-the-counter bulletin board stocks 及 penny stocks。另外有些证券则在券商规定下不能以融资交易，如股价低于$3之股票。

非融资证券需要100%以投资者所拥有的现金购买。投资者所持有的非融资证券也无法提供该账户任何融资购买力。

Pattern Day Trader 典型当日冲销交易者： 在五个工作天内执行了四个以上的当日冲销交易，并且当日冲销交易数占了该期间内交易的6%以上之投资者。

**Settle 交割：**在一个交易过后，资金正式转入卖方账户，而证券正式转入买方账户中。

Settlement date 交割日： 交易后，正式完成交割的日子。通常在交易完成后的2天，即(T+2)。

90 Day Restriction 90 天限制： 当账户面临90天限制时，将不能再通过网路下买单。该投资者在这90天中必须经由第一证券的股票经纪人协助下买单，以避免再次不慎使用未交割资金。请见相关内容。