投资辞汇

Pacific Clearing Corporation (PCC)

太平洋证券交易所的交割公司。

Pacific Stock Exchange (PSE)

位于旧金山及洛杉矶的证券交易所。

Par Value 面值

债券表面显示的价值。

Participating Preferred 参与式优先股

一种特殊的优先股，持有者不但可以得到优先股的股息，还有权力参与任何普通股发放的股息。

Pass-Through Security 转付、过手证券

将不动产抵押权聚集后，再将其股份发行为可交易证券。此证券持有人每个月会收到利息与本金。

Payee

收到款项的个人或公司。

Payment Date

股息或债券利息发放的日子。

Payout Ratio

每股净利发放为股息的比率，计算公式为该季股息除以同一时段每股收益，乘以100。

PCC

请见 Pacific Clearing Corporation.

PE (Price/Earnings Ratio)

请见 Price/Earnings Ratio.

PEG Ratio 股价与成长比率

此比率可以帮助投资人找出股价低于未来成长潜力的证券，计算公式为股票未来P/E指数除以三到五年的预估EPS成长率。对投资人而言，PEG低的股票价值较于优越，因为可以用较低的股价买到更多成长空间。

Penny Stocks

每股低于$5的股票，属于投机性质很高的证券。

Percent in Top Five Holdings

共同基金最大的五个持股占整个基金资产的百分比。

Phantom Interest

无息债券虽然不每年发放利息，其累积的利息会在到期时发放。

PIN 个人识别号码

一种识别身分的密码，确保只有账户持有人能够登入账户。

Pink Sheets 粉红纸

一个提供以上柜、但没有NASDAQ系统报价的证券资料的服务。粉红纸提供投资人该证券的交易商及报价。因为这个资讯一开始印在粉红色的纸上，因此俗称粉红纸或粉纸。

Pit

交易大厅圆形交易期货及期权的地区。

Pivot

一个市场一直无法突破的价位。若突破了这个价钱，时常会出现交易量瞬间剧增的现象。

Point 点

价钱移动的一个单位。

Point and Figure Chart

显示股价整数变动，而不管时间单位的图表。

Portfolio 投资组合

投资人所有的投资项目，包含现金、股票、债券、基金、以及不动产。

Portfolio Turnover

计算共同基金的资产交易活动量，计算公式为基金投资项目买进及卖出中较小之数，除以年度平均资产总额。

Position Limits

一个投资人能够持有上市证券之期权合约的张数限制。

Preemptive Right 新股优先购买权

当公司发行同类型新股时，原股东有权力先买进，保持自己持有的股份比率。

Preference Shares

请见 Preferred Stock.

Preferred Stock 优先股

代表公司拥有权的文件，可定期收到股息，若公司无法发出股息则自动累积。若公司不幸破产，优先股可以在普通股之前、债券之后得到公司剩余的资产。

Premium (Bonds) 债券溢价

市价高于面值的债券。当债券所付的利息高于市场上的利率时，价钱往往会上涨超过面值。

Premium (Options)

卖出期权时卖方所得到的金额。

Pre-Tax Margin

公司计算税前的收益能力，计算方式为税前收益除以总收入。

Price/Book

股票最近收盘价除以每股账面价值。账面价值的计算方式为账面值(总资产减总负债)除以已发行股数。

Price/Cash Flow

股票最近的收盘价除以过去十二个月的每股现金流。

Price/Earnings Ratio 本益比

最近的股价除以每股收益。过去历史上的平均本益比为15左右。

Price/Sales

最近收盘股价除以每股平均收入的比率。因为这个数值并无法清楚的显示一个公司的获利能力，通常适用于没有收益的公司，因为这种公司的P/E值无法计算。

Price Spread

同时买进及卖出两个到期日相同但履约价不同的期权合约。

Price-Weighted Index

一种将股价加起来得到的指数，可以反应市场趋势。道琼工业指数就属于此类型。

Primary Dealer 一级自营商

经过国库允许可在国债发行时出标的机构，为二级市场的买方造市。

Primary Market 初级市场

直接与发行机构买进证券。

Principal

当证券商用自己的账户进行交易时的庄家脚色。

Principal (Bond) 债券本金

债券的面值。

Private Company 私人公司

私人拥有的公司企业。

Private Placement 私慕

将证券私下出售给一些投资人，而非至公开市场募款。

Privatization 企业私化

国营企业公开卖出股份，转型为一般公开上市的公司。

Profit Margin

公司获利的能力，计算方式为净利除以总收入。

Program Trading

将订单输入电脑程式，自动进行交易。

Prospectus 公开说明书

新发行证券的详细介绍文件，包含证券的条件、发行机构、机构管理阶层人员、会计公司、法律顾问意见、以及主要业务。1933年证券法案规定此文件必须提供给所有买进新发行证券的人。

Proxy 授权代理

将持有股票的投资权力授权给他人(通常为公司管理团队之一员)，代表股民在股东大会投票。

Proxy Fight

对目前公司领导团队不满的股东结合投票力量，透过授权投票表达不满的意见。现任领导团队则也提出对自己有利的说法。一般股民可从这些团体中选出自己支持的一方。

PSE

请见 Pacific Stock Exchange.

Public Market

交易无息证券的公开市场。

Public Offering Date

新发行的证券初次公开发行之日。

Purchase Price

买进国库或政府机构债券的价位。

Put 卖权

一个授权持有者以之前谈妥的履约价卖出股票给原卖方的合约。 此期权合约必须在到期之前履约。